利用規約

この利用規約（以下「本規約」といいます）は、LinguaBridge KJ（以下「当社」といいます）が提供する通訳・翻訳サービス（以下「本サービス」といいます）の利用条件を定めるものです。

本サービスをご利用いただく際は、本規約に同意いただいたものとみなします。

 

 

第1条（適用範囲）

 

本規約は、お客様と当社との間で提供されるすべての通訳・翻訳サービスに適用されます。

 

 

第2条（サービス内容）

 

1. 当社は、お客様の依頼に基づき通訳・翻訳サービスを提供します。

2. サービス内容・料金・納期は、事前に提示するお見積もりに基づき、双方の合意をもって確定します。

 

 

第3条（ご利用の流れ）

 

1. お客様は、当社所定の方法により本サービスをお申し込みいただきます。

2. 当社は、お申し込み内容を確認のうえ、お見積もりを提示し、双方の合意をもって契約成立となります。

3. 契約成立後に業務を開始し、翻訳文書の納品や通訳の実施を行います。

 

 

第4条（料金・支払い）

 

1. 料金はお見積もりに基づき算定されます。

2. 支払い方法・支払期日は、当社が提示する条件に従っていただきます。

3. 期日までにお支払いが確認できない場合、サービスの提供を停止または中止する場合があります。

 

 

第5条（キャンセル・変更）

 

1. 契約成立後のお客様によるキャンセルには、所定のキャンセル料が発生する場合があります。

2. 業務開始後の大幅な内容変更は追加料金の対象となる場合があります。

 

 

第6条（禁止事項）

 

お客様は、以下の行為をしてはなりません。

 

• 法令または公序良俗に反する行為

• 当社または第三者の知的財産権・プライバシー・名誉を侵害する行為

• 本サービスの運営を妨害する行為

 

 

第7条（免責事項）

 

1. 当社は、正確かつ適切なサービス提供に努めますが、翻訳・通訳の特性上、完全な正確性を保証するものではありません。

2. 当社は、天災地変・通信障害・その他不可抗力によりサービス提供が困難となった場合、一切の責任を負いません。

3. 本サービスの利用により生じた直接的または間接的な損害について、当社の故意または重大な過失がある場合を除き、責任を負わないものとします。

 

 

第8条（著作権等）

 

翻訳文書の著作権の取扱いは、原則として依頼者に帰属します。ただし、当社の見積書・提案書・参考資料等に関する著作権は当社に帰属します。

 

 

第9条（個人情報の取扱い）

 

当社は、取得したお客様の個人情報をプライバシーポリシーに従って適切に取り扱います。

 

 

第10条（規約の変更）

 

当社は、必要に応じて本規約を改定することがあります。改定後の内容は、本ウェブサイトに掲載した時点から効力を生じます。

 

 

第11条（準拠法・管轄裁判所）

 

本規約は、日本法を準拠法とします。

本サービスに関して紛争が生じた場合、当社所在地を管轄する裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

 

 

お問い合わせ窓口

 

本規約に関するお問い合わせは、以下までお願いいたします。

 

LinguaBridge KJ

E-mail: jkc162004@gmail.com

TEL: 080-8031-1004